밤에 비행 (The Interpretation of Dreams) 和訳
밤에 비행 [夜間飛行] (The Interpretation of Dreams) / 公園少女
考え事の多い the day and night
同じ悩み まったく同じ
深い夜 私の頭の中は忙しく
眠れなくて また寝返り
私だけこうなのかな
更けゆく夜起きたままでいたら 私は
夢の中で 白い砂に横たわり
あの空の光を眺め
眩しくて驚くの close my eyes
小さな世界の中 近くに聞こえる melodies (in my head)
私には天国の歌みたい
布団の外へ出たなら 見つけることが出来るかな
期待して precious, precious to me
素敵な絵を掛けてみようか
雰囲気が変わるなら
気持ちも変わりそう
何かに集中したい
古い記憶に
どんな思いたちが育っているだろう
君は私が落ち込んでいる時どうすればいいか知ってる
君がいないと私はどうすればいいか分からないよ
飛んでいく花びらを捕まえたら叶うかな
ローマでコインを投げてみようかな
夢の中で 白い砂に横たわり
あの空の光を眺め
眩しくて驚くの close my eyes
小さな世界の中 近くに聞こえる melodies (in my head)
私には天国の歌みたい
布団の外へ出たなら 見つけることが出来るかな
期待して precious, precious to me
私が何を願っているのか
君は私が落ち込んでいる時どうすればいいか知ってる
君がいないと私はどうすればいいか分からないよ
飛んでいく花びらを捕まえたら叶うかな
ローマでコインを投げてみようかな
ジャックと豆の木に掛けられた願いが記されたメッセージ達を
必ず読むよ 夢から覚める前に
Ooh-ooh, ooh, oh
Precious, precious to me
小さな世界の中 近くに聞こえる melodies (in my head)
私には天国の歌みたい
布団の外へ出たなら 見つけることが出来るかな
期待して precious, precious to me
Precious, precious
Precious, precious
Oh, precious, precious
Precious, precious to me
