Birthday Girl ~ 19 candles 和訳
Birthday Girl ~ 19 candles / 公園少女
暖かい日差しと
爽やかな香りと
私の頭を撫でてくれる風たち
雲の上を歩いているよう
なんでこんなに素敵なんだろう
どんな人に出会うのかな
どんな言葉を交わすんだろう
そんなどんなことでも全てが楽しみな今日
小説が教えてくれた その気持ち
綺麗な絵のような日
19歳の私の日
贈り物の様な 私の今日
19個の私のろうそくの灯
幻想的な気持ちにさせてくれた
my birthday
私を夢へ
連れて行って
私の両手に詰まった願い
この願いは叶うかな?
私の19回目の夢
私だけの dream
Happy birthday to myself
いつもと同じような日なのに
いつもと同じ私なのに
同じだった全てのことが
楽しみな今日
19番目のページの私
小説の様な私の日
19歳の私の日
贈り物の様な 私の今日
19個の私のろうそくの灯
幻想的な気持ちにさせてくれた
my birthday
私を夢へ
連れて行って
私の両手に詰まった願い
この願いは叶うかな?
私の19回目の夢
私だけの dream
短い小説のような私の一日
そのろうそくの灯の前での願い
私は秘密にして大切にしまっておくの
ただ私のためだけに
今日一日だけ birthday
贈り物の様な 私の今日
19個のろうそくの灯
幻想的な気持ちにさせてくれた
my birthday
私を夢へ
連れて行って
私の両手に詰まった願い
この願いは叶うかな?
私の19回目の夢
私だけの dream
贈り物の様な 私の今日
19個の私のろうそくの灯
(幻想的な気持ちにさせてくれた)
※(2022/5/16)凡ミスに気付き修整致しましたすみませんm(_ _)m