Let It Grow ~ a little tree 和訳
Let It Grow ~ a little tree / 公園少女
I Just Wanna Grow Up
I Just Wanna Grow Up
雨を止めて 全て雲が晴れて
痛みを止めて 私の雲も流れ去って
少しずつ 足取りは軽く
陽の光の中歩いていこう
*Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(まだすごく小さいけれど)
Go and Go and Go
(Yeah!)
☆いつかはこの瞬間を恋しく思うのかな
ぎこちない私たちの今
Oh 不器用な今
風が吹いてきても Oh
雲が近づいて来ても また
雨が降って来ようとも
君の傍にいるから
君が私の傍にいるように
私達 一緒に
歩みを止めて ちょっと立ち止まっても大丈夫
少しずつ また歩いても大丈夫だから
傍にいて ためらったりしないで
陽の光の中歩いていこう
*リピート
☆リピート
いつか君は成長して
大人になった私を見下ろすでしょう
同じ姿を望むことはできないけど
同じ気持ちで いつまでも一緒に
☆リピート